Comunitatea românească din Ucraina încearcă pe căi oficiale să-i convingă pe cei care sunt în fruntea ţării că în Ucraina nu există limbă moldovenească, ci doar limba română. Românii solicită autorităţilor statului ucrainean să unifice cele două programe de învăţământ în limba română (regiunea Cernăuţi) şi în aşa-numita limbă moldovenească (regiunea Odesa) într-o singură programă.
Problema a fost discutată la Cernăuţi,cu ocazia întrunirii liderilor Societăţilor cultural-naţionale româneşti din nordul Bucovinei, nordul Basarabiei şi fostul ţinut Herţa. Aceştia au semnat Scrisoarea de susţinere a demersurilor făcute de românii din regiunea Odesa,către Preşedinţia, Guvernul Ucrainei, Ministerul Învăţământului şi Ştiinţei, alte instituţii ale statului ucrainean în vederea unificării celor două programe de învăţământ, în limba română şi în aşa-zisa limbă moldovenească, într-o singură programă.
Potrivit unui comunicat de presă emis de către organizatorii şedinţei, „în urma dezbaterilor problemei aflate pe ordinea de zi a întrunirii a fost luată decizia de a continua demersurile în vederea promovării adevărului istoric şi ştiinţific, susţinerii învăţământului în limba română din regiunea Cernăuţi şi din alte regiuni ale Ucrainei, unde se întreprind măsuri în vederea restrângerii acestuia, de a se adresa din nou instituţiilor de resort din Ucraina, Republica Moldova şi România, precum şi către diverse instituţii europene în vederea apărării dreptului populaţiei româneşti din Ucraina de a învăţa în limba maternă, şi de a numi limba în care vorbim corect, aşa precum ea este recunoscută pretutindeni în lume ca fiind LIMBA ROMÂNĂ. ŞI – vorba lui Eminescu, cel care a ridicat-o la cel mai înalt grad de frumuseţe – PUNCTUM”.
Vasile Tărâţeanu, preşedintele Fundaţiei Culturale „Casa Limbii Române” şi Preşedintele Centrului Cultural Român Eudoxiu Hurmuzachi din Cernăuţi, a menţionat că toate societăţile naţional-culturale româneşti din regiunea Cernăuţi au aderat la demersurile românilor din regiunea Odesa, printr-o Scrisoare de susţinere, expediată cu aproape două luni în urmă pe adresa instituţiilor statului ucrainean, capabile să soluţioneze problema respectivă.