Trimite-ne stirea ta!
Etnicii români din Bulgaria vor avea ocazia să studieze limba română, prin intermediul unor cursuri pilot care se desfăşoară la Vidin. Deschiderea cursurilor a avut loc în prezenţa Ambasadorului României la Sofia, Anton Păcureţu, iar la eveniment s-au aflat reprezentanţi ai mai multor asociaţii ale românilor şi vlahilor din Bulgaria. Lecţiile de limba română sunt organizate de către Uniunea Etnicilor Români din Bulgaria. Ambasada României la Sofia a oferit cărţi şi alte materiale didactice pentru desfăsurarea în bune condiţii a cursurilor. Excelenţa Sa Ambasadorul României, Anton Păcureţu, a mulţumit părinţilor şi elevilor pentru dorinţa de a studia limba română, dar şi profesorilor implicaţi în acest demers. În Bulgaria, nu există învăţământ primar sau secundar în limba română. Doar la Sofia funcţionează Liceul „Mihai Eminescu” ca unitate şcolară pentru studierea intensivă a limbii române. Liceul şi-a reluat activitatea, în 1999, după o întrerupere de 51 de ani. Simultan, a fost reînfiinţat, la Bucureşti, Liceul Bulgar „Hristo Botev”. În ceea ce priveşte învăţământul superior, în Bulgaria, funcţionează la Universitatea „Kliment Ohridski” din Sofia un lectorat de limba română în cadrul Catedrei de Limbi Romanice. De asemenea, la Universitatea „Kiril şi Metodie” din Veliko Târnovo există un lectorat de limba română, creat pe bază de reciprocitate. La Universitatea din Craiova există un lectorat de limba bulgară.
Beatrice Urucu
Comentarii
Îndrăznesc să vă solicit ajutorul în următoarea situaţie- aş vrea să vizitez Sofia cu un grup de aprox 30 persoane şi avem nevoie de un translator din limba bulgară în limba română. Ne puteţi sugera o soluţie?
Vă mulţumesc mult.
Gând bun, prof.Floriana Filip